1.Ejecute una consola de PowerShell con privilegios.
2. Ejecute el siguiente comando si usted desea remover uno o múltiples usuarios. (En este ejemplo los usuarios WilsonPais y administrator serán removidos del grupo DocumentReaders)
Remove-ADGroupMember -Identity "DocumentReaders" -Member "WilsonPais","administrator"
Referencias:
Remove-ADGroupMember
Add-ADGroupMember
0 on: "Remover miembros de un grupo de AD Usando PowerShell"